O potencial do método walkthrough na avaliação pós-ocupação: o edifício do Museu da Língua Portuguesa na Estação da Luz

Autores

DOI:

https://doi.org/10.46421/entac.v21i1.8554

Palavras-chave:

Avaliação Pós-Ocupação, Walkthrough, Patrimônio, Manutenção, Conservação Preventiva

Resumo

Este artigo apresenta um recorte de uma pesquisa de mestrado em andamento, realizada na Faculdade de Arquitetura e Urbanismo e de Design da Universidade de São Paulo (FAU-USP). A pesquisa investiga o potencial da Avaliação Pós-Ocupação (APO) na análise do desempenho de edifícios históricos e patrimoniais adaptados a usos museológicos, considerando suas características arquitetônicas e a percepção dos usuários. Busca-se compreender o estado atual e as condições de uso e operação do objeto de estudo, o edifício do Museu da Língua Portuguesa, analisando sua adequação às demandas contemporâneas e suas implicações para a manutenção e a conservação preventiva. O artigo analisa o potencial do método walkthrough na aplicação da APO para a identificação do desempenho, não conformidades, potencialidades e falhas dos espaços expositivos do museu. Os resultados evidenciam incompatibilidades entre os usos previstos e as práticas observadas, com impactos na manutenibilidade e na conservação, onde o walkthrough destaca-se por seu caráter complementar e capaz de subsidiar diretrizes para a gestão da manutenção e da conservação em edificações históricas.

Biografia do Autor

  • Carolina Magalhães Silva, Faculdade de Arquitetura, Urbanismo e Design da Universidade de São Paulo

    Graduação em Arquitetura e Urbanismo pela Universidade Presbiteriana Mackenzie. Mestranda em Arquitetura e Urbanismo pela Universidade de São Paulo (São Paulo - SP, Brasil).

  • Sheila Walbe Ornstein, Faculdade de Arquitetura e Urbanismo e de Design da Universidade de São Paulo

    Doutorado em Estruturas Ambientais Urbanas pela Universidade de São Paulo e Professora Titular na Universidade de São Paulo (São Paulo - SP, Brasil).

Referências

REFERÊNCIAS

[1] BEKAR, İrem; KUTLU, Izzettin; ERGÜN, Ruşen. Importance performance analysis for sustainability of reused historical building: Mardin Sabanci City Museum and art gallery. Open House International, v. 49, n. 3, p. 550–573, 15 set. 2024. Disponível em (DOI): https://doi.org/10.1108/OHI-04-2023-0080. 26.09.2025. Acesso em: 22.02.2026.

[2] BACA, Luis Fernando Guerrero; LÓPEZ, Francisco Javier Soria. Traditional architecture and sustainable conservation. Journal of Cultural Heritage Management and Sustainable Development, v. 8, n. 2, p. 194–206, 2018. DOI: https://doi.org/10.1108/JCHMSD-06-2017-0036. Acesso em: 23.02.2026.

[3] LUCCHI, Elena. Environmental risk management for museums in historic buildings through an innovative approach: a case study of the Pinacoteca di Brera in Milan (Italy). Sustainability, v. 12, n. 12, p. 5155, 2020. Disponívem em (DOI): https://doi.org/10.3390/su12125155. Acesso em: 26.03.2026.

[4] AZIZ, Muhammad Firzan Abdul. Post-conservation evaluation (PCE): financial performance of adaptive reuse museums in George Town, Malaysia. Planning Malaysia: Journal of the Malaysian Institute of Planners, v. 18, n. 3, p. 25–34, 2020. Disponível em (DOI): https://doi.org/10.21837/pm.v18i13.773. Acesso em: 23.02.2026.

[5] MOLINA, Antonio Martinez; BOARIN, Paola; TORT-AUSINA, Isabel; VIVANCOS, José-Luis. Assessing visitors’ thermal comfort in historic museum buildings: results from a Post-Occupancy Evaluation on a case study. Building and Environment, v. 132, p. 291-302, 15 mar. 2018. Disponível em (DOI): 10.1016/j.buildenv.2018.02.003. 27.02.2026.

[6] PREISER, Wolfgang F. E. The evolution of post-occupancy evaluation: toward building performance and universal design evaluation. In: LEARNING from our buildings: a state-of-the-practice summary of post-occupancy evaluation. Washington, DC: National Academy Press, 2001.

[7] LUETZKENDORF, Thomas; SPEER, Thorsten; SZIGETI, Françoise; DAVIS, Gerald; LE ROUX, Pieter C.; KATO, Akikazu; TSUNEKAWA, Kazuhisa. A comparison of international classifications for performance requirements and building performance categories used in evaluation methods. In: PERFORMANCE BASED BUILDING INTERNATIONAL CONFERENCE. Helsinki: VTT / RIL, 2005. Disponível em: http://www.irbnet.de/daten/iconda/CIB6731.pdf. Acesso em: 27.03.2026.

[8] ICOMOS. Carta de Veneza: Carta Internacional para a Conservação e Restauração de Monumentos e Sítios. 1964.

[9] PREISER, Wolfgang F. E.; NASAR, Jack L. Assessing building performance: its evolution from post-occupancy evaluation. Archnet-IJAR: International Journal of Architectural Research, v. 2, n. 1, p. 84–99, 2008. DOI: https://doi.org/10.26687/archnet-ijar.v2i1.179.

[10] ORNSTEIN, Sheila W.. Avaliação Pós-Ocupação no Brasil, 30 anos: o que há de novo? Revista Projetar - Projeto e Percepção do Ambiente, v.2, n.2. Ago. 2017. Disponível em: < https://periodicos.ufrn.br/revprojetar/article/view/16580/11038 > Acesso em: 20.02.2026.

[11] ONO, Rosaria; ORNSTEIN, Sheila W.; VILLA, Simone B.; FRANÇA, Ana J. G. L.. Avaliação pós-ocupação: na arquitetura, no urbanismo e no design - da teoria à prática. 1ª ed. São Paulo: Oficina De Textos, 2018. 307 p. ISBN: 978-8579753060.

[12] MUSTAFFA, Wan Nor Faezah Wan; CHE-ANI, Adi Irfan; HUSSAIN, Afifuddin Husairi. Bibliometric analysis of Post-Occupancy Evaluation (POE): current status, development, and future research directions. International Journal of Sustainable Construction Engineering and Technology, v. 13, n. 1, maio 2022. Disponível em (DOI): https://doi.org/10.30880/ijscet.2022.13.01.010. Acesso em: 23.02.2026.

[13] TINOCO, Jorge E. L.. Mapa de Danos – Recomendações básicas. Textos para Discussão do Centro de Estudos Avançados da Conservação Integrada (CECI), v.43, série 2 (Gestão de Restauro) Olinda: CECI, 2009. Disponível em: https://doi.org/10.11606/issn.1980-4466.v0i17p94-107. Acesso em: 27.02.2026.

[14] STEVENSON, Fionn. Housing fit for purpose: performance, feedback and learning. London: RIBA Publishing, 2019.

[15] LI, Peixian; FROESE, Thomas M.; BRAGER, Gail. Post-occupancy evaluation: state-of-the-art analysis and state-of-the-practice review. Building and Environment, v. 133, p. 187–202, 2018. DOI: https://doi.org/10.1016/j.buildenv.2018.02.024. Acesso em: 26.03.2026.

[16] CHAFI, Maral Babapour; CORDERO, Antonio Cobaleda. Methods for eliciting user experience insights in workplace studies: spatial walkthroughs, experience curve mapping and card sorting. Journal of Corporate Real Estate, v. 24, n. 1, p. 4–20, 2022. DOI: https://doi.org/10.1108/JCRE-12-2020-0069. Acesso em: 26.03.2026.

[17] KÜHL, Beatriz Mugayar. Arquitetura do ferro e arquitetura ferroviária em São Paulo: reflexões sobre a sua preservação. São Paulo: FAPESP. 1998.

[18] FERNANDES, Bruno Ribeiro. Estação da Luz e terminal Barra Funda: integração com a rede do metrô. Pós FAU-USP, São Paulo, Brasil, v. 21, n. 36, p. 160–172, 2015. Disponível em (DOI): 10.11606/issn.2317-2762.v21i36p160-172. Acesso em: 17.02.2026.

[19] KÜHL, Beatriz Mugayar. Preservação do patrimônio arquitetônico da industrialização: problemas teóricos do restauro. 2. ed. Cotia: Ateliê Editorial, 2018.

Downloads

Publicado

2026-09-06

Edição

Seção

Tecnologias de Sistemas e Processos Construtivos

Como Citar

SILVA, C. M.; ORNSTEIN, S. W. O potencial do método walkthrough na avaliação pós-ocupação: o edifício do Museu da Língua Portuguesa na Estação da Luz. ENCONTRO NACIONAL DE TECNOLOGIA DO AMBIENTE CONSTRUÍDO, v. 21, n. 1, 6 set.2026.

Artigos Semelhantes

1-10 de 50

Você também pode iniciar uma pesquisa avançada por similaridade para este artigo.

Artigos mais lidos pelo mesmo(s) autor(es)