El proceso de diseño y construcción de la Corona de Iemanjá

Entre el conocimiento técnico y el territorio vivo

Autores/as

  • Iazana Guizzo FAU/UFRJ
  • Andressa Domingos FAU/UFRJ
  • Isabela Monteiro FAU/UFRJ
  • Mariana Werneck Martins FAU/UFRJ

DOI:

https://doi.org/10.46421/euroelecs.v6.8076

Palabras clave:

Bambú, Conocimiento ancestral, Ritual, Arquitectura participativa, Bahía de Guanabara

Resumen

La Corona de Iemanjá consiste en una pequeña estructura de bambú de 9 m², diseñada y construida colectivamente. El proyecto es fruto de la colaboración entre diversos actores y colectivos, en particular el proyecto de extensión, docencia e investigación Floresta Cidade de la FAU-UFRJ, la Grande Companhia Brasileira de Mystérios e Novidades, el Quilombo do Feital y colectivos artísticos de Río de Janeiro. La construcción implicó un tratamiento no convencional del bambú, mediante su inmersión en las aguas de la Bahía de Guanabara, en un gesto ritual, marcando la obra con perspectivas contracoloniales y colaborativas provenientes de los territorios socios. La experiencia de diseñar y ejecutar la Corona de Iemanjá amplía los límites pedagógicos, epistémicos y culturales, buscando un diálogo participativo con otras formas de vida, como la propia Bahía de Guanabara. Esta actitud, común en perspectivas afroindígenas en Brasil, está en gran medida ausente del debate ecológico sobre el diseño y la construcción en diálogo con la crisis climática. Así, los esfuerzos realizados en este proyecto también cuestionan la noción de ecología vinculada a la construcción, evidenciando la importancia de una dimensión sensible en la relación con formas de vida no humanas. La experiencia se configura, por tanto, como una vivencia ensayística, participativa, colectiva y holística de modos de ser, habitar y construir una ciudad-bosque.

Biografía del autor/a

Iazana Guizzo, FAU/UFRJ

Doctora en Urbanismo por el PROURB UFRJ (Rio de Janeiro RJ, Brasil). Profesora adjunta, coordinadora de Floresta Cidade, en la Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad Federal de Río de Janeiro (Rio de Janeiro-RJ, Brasil).

Andressa Domingos, FAU/UFRJ

Licenciada en Arquitectura y Urbanismo por la Universidad Federal de Río de Janeiro (Rio de Janeiro - RJ, Brasil).

Isabela Monteiro, FAU/UFRJ

Estudiante de Arquitectura y Urbanismo en la Universidad Federal de Río de Janeiro (Rio de Janeiro - RJ, Brasil).

Mariana Werneck Martins, FAU/UFRJ

Estudiante de Arquitectura y Urbanismo en la Universidad Federal de Río de Janeiro (Rio de Janeiro - RJ, Brasil). Participante del proyecto de extensión Floresta Cidade.

Citas

BARDI, Lina Bo. Tempos de Grossura: o Design no Impasse. São Paulo: Instituto Lina Bo e P. M. Bardi, 1994.

BENITES, Sandra. Kunhã py’a guasu. PISEAGRAMA, Belo Horizonte, n. 15, p. 92-104, dez. 2021.

BENYUS, Janine M. Biomimética: Inovação Inspirada pela Natureza. São Paulo: Cultrix, 2003.

FRAMPTON, K. Regionalismo crítico: arquitetura moderna e identidade cultural. In: FRAMPTON, K. História e Crítica da Arquitetura Moderna. 2008. p. 381-397.

GHAVAMI, K. Bambu… Um material Alternativo na Engenharia. In: Engenharia, n. 492, p. 23-27, 1992.

GLEISER, Marcelo. O despertar do universo consciente: um manifesto para o futuro da humanidade. São Paulo: Record, 2023.

GUATTARI, Félix. As três ecologias. 21. ed. Campinas: Papirus, 1990.

GUIZZO, Iazana. Reativar Territórios: o corpo e o afeto na questão do projeto participativo. Belo Horizonte: Quintal Edições, 2019.

HIDALGO, L. O. Bambu, su cultivo y aplicaciones en: fabricacion de papel, construccion, arquitectura, ingenieria, artesania. Estudios Técnicos Colombianos, Cali - Colombia, 1974.

KOPENAWA, Davi; ALBERT, Bruce. A queda do céu: palavras de um xamã yanomami. São Paulo: Companhia das Letras, 2010.

KRENAK, Ailton. Futuro ancestral. São Paulo: Companhia das Letras, 2022.

LEGEN, Johan van. Manual do arquiteto descalço. Porto Alegre: Livraria do Arquiteto, 2004.

MONTANER, Josep Maria; MUXÍ, Zaida. Arquitetura e política: ensaios para mundos alternativos. São Paulo: Romano Guerra, 2012.

ORTIZ, José Luis Uribe. Márgenes de acción: el proceso artesanal como método de proyecto en la arquitectura contemporánea de Paraguay. In: N18 Arquitecturas al margen, p. 16-27.

RUFINO, Luiz. Pedagogia das encruzilhadas. Rio de Janeiro: Mórula, 2019.

SANTOS, Antonio Bispo. Somos da terra. PISEAGRAMA, Belo Horizonte, n. 12, p. 44-51, ago. 2018.

SIMAS, Luiz Antonio; RIBEIRO, Luiz Rufino. Encantamento: sobre política de vida. Rio de Janeiro: Mórula, 2020.

WISNIK, Guilherme. Dentro do nevoeiro. São Paulo: Ubu, 2018.

XAKRIABÁ, Célia. Corpo Terra. Como amansar Gaia? In: OLIVEIRA, Maria Inês; CARDOSO, Tadeu; RIOS, Luciana (org.). Seres-rios: São Francisco, Jequitinhonha, Doce. São Paulo: Instituto Marista de Solidariedade, 2022. p. 308-327.

Publicado

2025-12-22

Cómo citar

Guizzo, I., Domingos, A., Monteiro, I., & Martins, M. W. (2025). El proceso de diseño y construcción de la Corona de Iemanjá: Entre el conocimiento técnico y el territorio vivo. ENCUENTRO LATINOAMERICANO Y EUROPEO SOBRE EDIFICICACIONES Y COMUNIDADES SOSTENIBLES, 6(1), 1–10. https://doi.org/10.46421/euroelecs.v6.8076